Existing Conditions / Condicion Actual



Please stay off the site for now!  It's not safe yet.
Por favor, manténgase fuera del area por ahora! Aun no es seguro.


Brownfield to Greenfield

The Perth Amboy Second Street Park Project is a Brownfield to Greenfield project.  A Brownfield is a property complicated by the presence or potential presence of a hazardous substance, pollutant, or contaminant.  A Greenfield is an outdoor space that can be used for recreation (such as a park), for natural space (such as a wetland, forest or field), or for a greenway (such as a hiking or bicycling trail).  A Brownfield to Greenfield project is where an underutilized property is converted to a use that benefits the public and the environment.

History of the Brownfield

The future Second Street Community Park is the former home of the Harry Goldberg and Sons Scrap Metal Yard, which conducted metals recycling on the site from 1904 to 1994.  The process of recycling metals can generate or release a variety of hazardous materials that pose a threat to humans, animals and the environment.  Such materials were released on this site during its ninety years of operation.

Since the 1990s, a variety of environmental consultants have tested aspects of the site to see what contaminants are there, to what extent, determining where the contaminants came from and who is responsible for cleaning  them up.  Currently RTP Environmental Associates, Inc. is completing the investigation and preparing a clean up (or remediation action) plan.

Testing of the property thus far shows that this site is contaminated with Chlorinated Volatile Organic Compounds (VOCs), Polycyclic Aromatic Hydrocarbons (PAHs), Polychlorinated Biphenyls (PCBs) and metals.  The City of Perth Amboy acquired the property in 2003, and continues to work with Mr. Goldberg and RTP Environmental Services to plan for safe for future use of this land.  (source:  MCIA, 2014)

How dangerous is the Brownfield site?

The risks to your health from contaminants are closely related to how much of the materials you are exposed to and for how long you are exposed to them.  Many of the chemicals on site have no odor and you may not know you have come in contact with them.  Your reactions may be different than another person, but short term exposure to some of the chemicals can cause eye, nose and throat irritation, headaches, nausea/vomiting, dizziness, or worsening of asthma symptoms.  Repeated exposure to some of these chemicals increases your risk for cancer, liver damage, kidney damage or damage to your reproductive system, immune system, endocrine system or central nervous system.  (source:  EPA.gov)

The best way to protect yourself and your family is to stay off of the site and avoid contact with any materials from the site until the park has been built.  Especially, do not dig in the site or remove materials from the site.  Those materials are dangerous to you and your family members, and you can carry contaminants home on your clothes or on items that you took from the site.

How safe will the park be?

RTP Environmental Services is preparing a remediation plan to make this site safe for future use.  The City of Perth Amboy and the Middlesex County Improvement Authority, and its consultant, Brinkerhoff Environmental Services, will be commenting on the environmental investigation reports and the proposed remediation plan.  Some of the more dangerous materials are proposed to be removed from the site and the less dangerous materials are planned to be buried under a permanent 10" clay cap and an 18" soil layer that will prevent the residual contaminants from coming in contact with air or water or, most importantly, you.  Once the cleanup and capping are complete and to NJDEP standards, the park will be safe for the recreational and open spaces uses that are being considered for the site.

Additional Information:

Polychlorinated Biphenyls (PCBs):  http://www.epa.gov/epawaste/hazard/tsd/pcbs/
Volatile Organic Compounds (VOCs):  http://www.epa.gov/iaq/voc.html




 De zona industrial a area verde y limpia

El Proyecto reclama el terreno industrial en Second street para convertirlo en una area verde y limpia. Propiedades industriales abandonadas se characterizan por la presencia o posible presencia de una sustancia peligrosa, contaminante o contaminantes. Una area verde y limpia es un espacio al aire libre que se puede utilizar para recreación (como un parque),como area natural (tales como humedales, bosque o campo), o como una vía verde (como una excursión o camino de bicicleta). El proyecto de conversion en uno que beneficia a la población y el medio ambiente.

La Historia de esta abandonada zona industrial

El area es la antigua Chatarreria de Harry Goldberg and Sons donde llevaba a cabo el reciclaje de metales desde el 1904 al 1994. El proceso de reciclaje de metales puede generar o liberar una variedad de materiales peligrosos que representan una amenaza a los seres humanos, los animales y el medio ambiente. Dichos materiales fueron descargados durante los noventa años de su operación.

Desde la década de 1990, una variedad de consultores ambientales han examinado el terreno para saber que contaminantes están presentes y en qué medida para determinar dónde están localizados los contaminantes y quién es responsable de la limpieza de los mismos. Actualmente RTP Environmental Associates, Inc. está completando la investigación y la preparación de un plan de limpieza (o acción de remediación).

 Hasta ahora las Investigaciones de la propiedad muestran que la propiedad está contaminada con Compuestos Clorinados Orgánicos Volátiles (COV), hidrocarburos policíclicos aromáticos (PAHs), bifenilos policlorados (PCBs) y metales. La Ciudad de Perth Amboy adquirió la propiedad en 2003, y continúa trabajando con el Sr. Goldberg y RTP Environmental Associates, Inc para planificar el futuro uso de este terreno. (fuente: MCIA, 2014)

¿Qué tan peligroso es el sitio de Brownfield?

Los riesgos para la salud de los contaminantes están estrechamente relacionados con la cantidad de material y el tiempo al cual esté expuesto. Muchos de estos productos químicos no tienen olor y es posible que no sepa que ha estado en contacto con ellos. Las reacciones son diferentes en cada persona, pero estar expuestos a corto plazo puede irritar los ojos, nariz y garganta, causar dolores de cabeza, náuseas / vómitos, mareos, o empeoramiento de los síntomas del asma. La exposición repetida a algunos de estos productos químicos aumenta el riesgo de cáncer, daño hepático, daño renal o daño a su sistema reproductor, sistema inmunológico, sistema endocrino o sistema nervioso central. (fuente: EPA.gov)

La mejor manera de protegerse y proteger a su familia es permanecer fuera del terreno y evitar el contacto con cualquier material hasta que el parque haya sido construido. Sobre todo, no cave o remueva materiales del terreno. Esos materiales son peligrosos para usted y los miembros de su familia, y se puede llevar contaminantes a tu hogar en su ropa o en los artículos que usted tomó en el terreno.

¿Qué tan seguro será el parque?

RTP Environmental Associates, Inc está preparando un plan de remediación para asegurar que el terreno sea usable en el futuro. La Ciudad de Perth Amboy y la Autoridad de Mejoramiento del Condado de Middlesex, y su asesor, Brinkerhoff Servicios Ambientales, comentaran sobre el informe de las investigaciones ambientales y el propuesto plan de remediación. Algunos de los materiales más peligrosos están propuestos para ser removidos y se ha previsto que los materiales de menor peligroso sean enterrados permanentemente bajo una capa de 10” de arcilla con 18" de suelo limpio como relleno para evitar que los contaminantes residuales entren en contacto con el aire o agua o, más importante aún, con ustedes. Una vez que la limpieza y nivelación sean completadas y de acuerdo a los estándares de NJDEP, el parque estará preparado para el desarrollo recreativo y los usos que se están planeando.

Información adicional:

Los bifenilos policlorados (PCB): http://www.epa.gov/epawaste/hazard/tsd/pcbs/
Compuestos orgánicos volátiles (COV): http://www.epa.gov/iaq/voc.html
Subscribe to: Posts (Atom)